feat: Add stubs for soundfile and static_ffmpeg modules to facilitate testing

abogen/web/routes.py

@@ -2095,6 +2095,7 @@ BOOLEAN_SETTINGS = {
     "normalization_titles",
     "normalization_terminal",
     "normalization_phoneme_hints",
+    "normalization_caps_quotes",
     "normalization_apostrophes_contractions",
     "normalization_apostrophes_plural_possessives",
     "normalization_apostrophes_sibilant_possessives",
@@ -2123,6 +2124,7 @@ _APOSTROPHE_OVERRIDE_KEYS = (
     "normalization_contraction_modal_would",
     "normalization_contraction_negation_not",
     "normalization_contraction_let_us",
+    "normalization_caps_quotes",
 )
 
 
@@ -2192,6 +2194,7 @@ def _settings_defaults() -> Dict[str, Any]:
         "normalization_titles": True,
         "normalization_terminal": True,
         "normalization_phoneme_hints": True,
+    "normalization_caps_quotes": True,
         "normalization_apostrophes_contractions": True,
         "normalization_apostrophes_plural_possessives": True,
         "normalization_apostrophes_sibilant_possessives": True,

abogen/web/static/entities.js

@@ -116,9 +116,30 @@
         body: JSON.stringify(payload),
       });
 
-      const data = await response.json();
-      if (!response.ok || data.error) {
-        throw new Error(data.error || 'Preview failed.');
+      const contentType = response.headers.get('Content-Type') || '';
+      let data = null;
+      if (contentType.includes('application/json')) {
+        try {
+          data = await response.json();
+        } catch (parseError) {
+          if (!response.ok) {
+            throw new Error('Preview failed.');
+          }
+          throw parseError instanceof Error ? parseError : new Error('Preview failed.');
+        }
+      } else {
+        if (!response.ok) {
+          const fallback = await response.text().catch(() => '');
+          throw new Error(fallback || 'Preview failed.');
+        }
+        throw new Error('Preview failed.');
+      }
+
+      if (!response.ok || (data && data.error)) {
+        throw new Error((data && data.error) || 'Preview failed.');
+      }
+      if (!data || typeof data !== 'object') {
+        throw new Error('Preview failed.');
       }
       if (!data.audio_base64) {
         throw new Error('Preview did not return audio.');

abogen/web/templates/entities.html

@@ -108,9 +108,19 @@
         <span>Voice override</span>
         <select name="voice">
           <option value="" selected>No override</option>
-          {% for voice in options.voice_catalog %}
-          <option value="{{ voice.id }}">{{ voice.display_name }} - {{ voice.language_label }} - {{ voice.gender }}</option>
-          {% endfor %}
+          {% if options.voice_profile_options %}
+          <optgroup label="Saved mixes">
+            {% for profile in options.voice_profile_options %}
+            {% set profile_value = 'profile:' ~ profile.name %}
+            <option value="{{ profile_value }}">{{ profile.name }}{% if profile.language %} · {{ profile.language|upper }}{% endif %}</option>
+            {% endfor %}
+          </optgroup>
+          {% endif %}
+          <optgroup label="Stock voices">
+            {% for voice in options.voice_catalog %}
+            <option value="{{ voice.id }}">{{ voice.display_name }} - {{ voice.language_label }} - {{ voice.gender }}</option>
+            {% endfor %}
+          </optgroup>
         </select>
       </label>
     </div>
@@ -166,17 +176,45 @@
             >
           </td>
           <td data-label="Voice">
+            {% set current_voice = override.voice or '' %}
+            {% set known_voice = namespace(value=False) %}
+            {% if current_voice %}
+              {% if current_voice in options.voice_catalog_map %}
+                {% set known_voice.value = True %}
+              {% else %}
+                {% for profile in options.voice_profile_options %}
+                  {% if current_voice == 'profile:' ~ profile.name %}
+                    {% set known_voice.value = True %}
+                  {% endif %}
+                {% endfor %}
+              {% endif %}
+            {% endif %}
             <select
               class="overrides-table__select"
               name="voice"
               form="{{ form_id }}"
             >
-              <option value="" {% if not override.voice %}selected{% endif %}>No override</option>
-              {% for voice in options.voice_catalog %}
-              <option value="{{ voice.id }}" {% if override.voice == voice.id %}selected{% endif %}>
-                {{ voice.display_name }} - {{ voice.language_label }} - {{ voice.gender }}
-              </option>
-              {% endfor %}
+              <option value="" {% if not current_voice %}selected{% endif %}>No override</option>
+              {% if options.voice_profile_options %}
+              <optgroup label="Saved mixes">
+                {% for profile in options.voice_profile_options %}
+                {% set profile_value = 'profile:' ~ profile.name %}
+                <option value="{{ profile_value }}" {% if current_voice == profile_value %}selected{% endif %}>
+                  {{ profile.name }}{% if profile.language %} · {{ profile.language|upper }}{% endif %}
+                </option>
+                {% endfor %}
+              </optgroup>
+              {% endif %}
+              <optgroup label="Stock voices">
+                {% for voice in options.voice_catalog %}
+                <option value="{{ voice.id }}" {% if current_voice == voice.id %}selected{% endif %}>
+                  {{ voice.display_name }} - {{ voice.language_label }} - {{ voice.gender }}
+                </option>
+                {% endfor %}
+              </optgroup>
+              {% if current_voice and not known_voice.value %}
+              <option value="{{ current_voice }}" selected>{{ current_voice }}</option>
+              {% endif %}
             </select>
           </td>
           <td data-label="Usage">{{ override.usage_count }}</td>

abogen/web/templates/partials/new_job_step_book.html

@@ -127,7 +127,12 @@
   {% set narrator_voice = '' %}
 {% endif %}
 {% set normalization_overrides = pending.normalization_overrides if pending and pending.normalization_overrides else {} %}
-{% set apostrophe_toggles = [
+{% set normalization_toggles = [
+  {
+    'name': 'normalization_caps_quotes',
+    'label': "Convert ALL CAPS dialogue inside quotes",
+    'value': normalization_overrides.get('normalization_caps_quotes', settings_dict.get('normalization_caps_quotes', True)),
+  },
   {
     'name': 'normalization_apostrophes_contractions',
     'label': "Expand contractions (it's -> it is)",
@@ -298,7 +303,7 @@
     <section class="form-section">
       <h3 class="form-section__title">Text normalization</h3>
       <div class="field-grid field-grid--compact">
-        {% for toggle in apostrophe_toggles %}
+  {% for toggle in normalization_toggles %}
         <div class="field field--stack">
           <label class="toggle-pill">
             <input type="hidden" name="{{ toggle.name }}" value="false">

abogen/web/templates/settings.html

@@ -302,6 +302,10 @@
                 <input type="checkbox" name="normalization_phoneme_hints" value="true" {% if settings.normalization_phoneme_hints %}checked{% endif %}>
                 <span>Add phoneme hints for possessives</span>
               </label>
+              <label class="toggle-pill">
+                <input type="checkbox" name="normalization_caps_quotes" value="true" {% if settings.normalization_caps_quotes %}checked{% endif %}>
+                <span>Convert ALL CAPS dialogue inside quotes</span>
+              </label>
               <span class="field__caption">Apostrophes</span>
               <label class="toggle-pill">
                 <input type="checkbox" name="normalization_apostrophes_contractions" value="true" {% if settings.normalization_apostrophes_contractions %}checked{% endif %}>