diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2d2f6df..50f22f5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 - Added `Line` option to subtitle generation modes, allowing subtitles to be generated based on line breaks in the text, by @mleg in #94.
 - Fixed `cannot access local variable 'is_narrow'` error when subtitle format `SRT` was selected, mentioned by @Kinasa0096 in #88.
 - Fixed folder and filename sanitization to properly handle OS-specific illegal characters (Windows, Linux, macOS), ensuring compatibility across all platforms when creating chapter folders and files.
+- Fixed `/` and `\` path display by normalizing paths.
 - Improvements in code and documentation.
 
 # 1.1.9
diff --git a/abogen/queue_manager_gui.py b/abogen/queue_manager_gui.py
index d8c9dea..1a5d2ee 100644
--- a/abogen/queue_manager_gui.py
+++ b/abogen/queue_manager_gui.py
@@ -207,6 +207,8 @@ class QueueManager(QDialog):
 
     def process_queue(self):
         """Process the queue items."""
+        import os
+        
         self.listwidget.clear()
         if not self.queue:
             self.empty_overlay.resize(self.listwidget.size())
@@ -227,7 +229,6 @@ class QueueManager(QDialog):
             
             # Only show the file name, not the full path
             display_name = display_file_path
-            import os
 
             if os.path.sep in display_file_path:
                 display_name = os.path.basename(display_file_path)