fix(utdl): upgrade ytdl package

package-lock.json

@@ -2552,20 +2552,20 @@
       }
     },
     "node_modules/@distube/ytdl-core": {
-      "version": "4.15.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@distube/ytdl-core/-/ytdl-core-4.15.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-8rFL1NAMsYz4t7Ryaz09Ld7VgoBurGB0KECG8BpTR2vikN0gD1VVusdfZqTYK/gp7uj/TbTJBa85oMCiVXvxcA==",
+      "version": "4.16.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@distube/ytdl-core/-/ytdl-core-4.16.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-r0ZPMMB5rbUSQSez//dYDWjPSAEOm6eeV+9gyR+1vngGYFUi953Z/CoF4epTBS40X8dR32gyH3ERlh7NbnCaRg==",
       "dependencies": {
         "http-cookie-agent": "^6.0.8",
         "https-proxy-agent": "^7.0.6",
         "m3u8stream": "^0.8.6",
         "miniget": "^4.2.3",
         "sax": "^1.4.1",
-        "tough-cookie": "^4.1.4",
-        "undici": "five"
+        "tough-cookie": "^5.1.0",
+        "undici": "^7.3.0"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=14.0"
+        "node": ">=20.18.1"
       },
       "funding": {
         "url": "https://github.com/distubejs/ytdl-core?sponsor"
@@ -2582,6 +2582,14 @@
         "node": ">= 14"
       }
     },
+    "node_modules/@distube/ytdl-core/node_modules/undici": {
+      "version": "7.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/undici/-/undici-7.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Qy96NND4Dou5jKoSJ2gm8ax8AJM/Ey9o9mz7KN1bb9GP+G0l20Zw8afxTnY2f4b7hmhn/z8aC2kfArVQlAhFBw==",
+      "engines": {
+        "node": ">=20.18.1"
+      }
+    },
     "node_modules/@esbuild/linux-x64": {
       "version": "0.24.0",
       "cpu": [
@@ -26746,23 +26754,6 @@
       "license": "MIT",
       "optional": true
     },
-    "node_modules/psl": {
-      "version": "1.15.0",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "punycode": "^2.3.1"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/lupomontero"
-      }
-    },
-    "node_modules/psl/node_modules/punycode": {
-      "version": "2.3.1",
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=6"
-      }
-    },
     "node_modules/pump": {
       "version": "3.0.2",
       "license": "MIT",
@@ -26823,10 +26814,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
-    "node_modules/querystringify": {
-      "version": "2.2.0",
-      "license": "MIT"
-    },
     "node_modules/queue-microtask": {
       "version": "1.2.3",
       "dev": true,
@@ -27898,6 +27885,7 @@
     },
     "node_modules/requires-port": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/resolve": {
@@ -30065,6 +30053,22 @@
         "node": ">=4"
       }
     },
+    "node_modules/tldts": {
+      "version": "6.1.78",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tldts/-/tldts-6.1.78.tgz",
+      "integrity": "sha512-fSgYrW0ITH0SR/CqKMXIruYIPpNu5aDgUp22UhYoSrnUQwc7SBqifEBFNce7AAcygUPBo6a/gbtcguWdmko4RQ==",
+      "dependencies": {
+        "tldts-core": "^6.1.78"
+      },
+      "bin": {
+        "tldts": "bin/cli.js"
+      }
+    },
+    "node_modules/tldts-core": {
+      "version": "6.1.78",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tldts-core/-/tldts-core-6.1.78.tgz",
+      "integrity": "sha512-jS0svNsB99jR6AJBmfmEWuKIgz91Haya91Z43PATaeHJ24BkMoNRb/jlaD37VYjb0mYf6gRL/HOnvS1zEnYBiw=="
+    },
     "node_modules/tmp": {
       "version": "0.0.33",
       "dev": true,
@@ -30108,30 +30112,14 @@
       }
     },
     "node_modules/tough-cookie": {
-      "version": "4.1.4",
-      "license": "BSD-3-Clause",
+      "version": "5.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tough-cookie/-/tough-cookie-5.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ek7HndSVkp10hmHP9V4qZO1u+pn1RU5sI0Fw+jCU3lyvuMZcgqsNgc6CmJJZyByK4Vm/qotGRJlfgAX8q+4JiA==",
       "dependencies": {
-        "psl": "^1.1.33",
-        "punycode": "^2.1.1",
-        "universalify": "^0.2.0",
-        "url-parse": "^1.5.3"
+        "tldts": "^6.1.32"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=6"
-      }
-    },
-    "node_modules/tough-cookie/node_modules/punycode": {
-      "version": "2.3.1",
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=6"
-      }
-    },
-    "node_modules/tough-cookie/node_modules/universalify": {
-      "version": "0.2.0",
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">= 4.0.0"
+        "node": ">=16"
       }
     },
     "node_modules/tr46": {
@@ -30904,14 +30892,6 @@
         "node": "^12.20.0 || ^14.13.1 || >=16.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/url-parse": {
-      "version": "1.5.10",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "querystringify": "^2.1.1",
-        "requires-port": "^1.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/url-parse-lax": {
       "version": "3.0.0",
       "dev": true,